Sarah Andrews, fiel ama de llaves de Miranda
Eumenes Fuguet Borregales (*)
Nuestro siempre precursor (1750-1816), en su periplo por diversos países, a pesar de haber conocido y tratado a innumerables mujeres, sin llegar a casarse, tuvo dos grandes amores a las cuales nunca pudo olvidar. En Paris estableció una relación sentimental con la marquesa Delfina de Custine, y en Londres a partir de 1800 con Sarah Andrews, a quien conoció en el Condado de York, la tuvo inicialmente como Ama de Llaves; ella fidelísima permaneció a su lado hasta en los años culminantes de su vida terrenal, le dio sus dos únicos hijos nacidos en Londres, Leandro y Francisco. Sarah guardó con imperturbable celo y dedicación la casa, la biblioteca con más de seis mil ejemplares en diferentes idiomas y especialmente la memoria del ilustre paisano. Sarah nació en Market Weighton Inglaterra el 28 de diciembre de 1774, veinticuatro años mas joven que Miranda; hija de John Andrews y Dinah Hewson. A partir de 1802 ocuparon la residencia Nro 27 de Grafton Street, ahora 58 Grafton Way, propiedad del estado venezolano convertida en museo. En la sala de esa casa se reunieron el 16 de septiembre de 1810, las tres voces mas altas e imperecederas de Venezuela que podían representarla ante la historia universal es decir: Bolívar, Miranda y Bello, acompañados del doctor Luís López Méndez sobrino político de Miranda, encargado posteriormente de reclutar a los legionarios europeos, comisión dirigida desde esa histórica edificación. El Precursor al referirse a la residencia manifestaba: “Mi casa en esta ciudad, es y será siempre el punto fijo para la independencia y libertad del continente colombiano”. Sarah sobrevivió treinta y un años al ilustre caraqueño fallecido en la prisión de La Carraca en Cádiz a la una de la madrugada del 14 de julio de 1816. En el testamento realizado por Francisco “libertad” Miranda en Londres el 1ro de agosto de 1805 antes de zarpar hacia Nueva York, donde prepararía su primera expedición sobre Venezuela, indicaba en su aparte 3ro: Las 600 libras que dejo a M. Turnbull para ir pagando la renta y gastos de mi casa (según el arrendamiento de 70 libras mensuales), se entregarán en la parte restante a mi fiel ama de llaves Sarah Andrews, a quien debo igualmente los muebles de dicha casa Nro 27 en Grafton Street, la plata y loza de la misma casa. En Nueva York Miranda recibió una correspondencia de Sarah fechada en Londres el 29 de septiembre de 1805: “Mi querido señor, siento mas que nunca su ausencia, recuerdo con dolor haber sido ingrata en varias oportunidades y su bondad para perdonarme, mi querido hijo Leandro es todo lo que una madre amante puede desear…espero que dentro de poco tendré noticias de mi querido general. Mil bendiciones le acompañen a usted”. Un segundo testamento elaboró en Londres el “más universal de los venezolanos” el 2 de octubre de 1810, con motivo de embarcar hacia Venezuela a solicitud de Bolívar, Andrés Bello y López Méndez, enviados a Londres por la Junta Suprema Conservadora de los Derechos de Fernando VII, surgida el 19 de abril de 1810; en dicho documento menciona de nuevo a Sarah como “mi fiel ama de llaves”. En las cartas que le enviaba, la mencionaba como “mi buena Sally”. Tomás Molini, leal secretario de Miranda acompañante en sus viajes a Venezuela, mantenía correspondencia secreta cuando su jefe estaba en prisión; le correspondió comunicar a la familia en julio de 1816 la muerte del Precursor en Cádiz; cuya vida no culminó allí, mas bien engañó a los carceleros del Real Arsenal de La Carraca, para elevarse como caballero andante inmortal de la historia, enarbolando la bandera de la libertad, por él diseñada, libre al viento y sin flecos. Molini exteriorizó su lealtad y verdadera amistad apoyando económicamente a la viuda e hijos; igualmente escribió al Libertador en 1823 para que atendiera a Leandro y Francisco, también coordinó con la Universidad de Caracas la donación de los Clásicos establecida en el testamento elaborado en 1806. Leandro y Francisco únicos hijos conocidos de Miranda, procreados con Sarah, fueron registrados en Westminster y bautizados en iglesia católica: Leandro el mayor nació el 9 de octubre de 1803, fue político, diplomático, periodista y banquero; casó en Caracas con el 1ro de febrero de 1840 con Teresa Dalla Costa Soublette, sobrina del general Carlos Soublette, dejaron descendencia, falleció en Paris en 1886. Francisco el 27 de febrero de 1806, abrazó la carrera de las armas en Francia, se trasladó a Bogotá en 1824, falleció en el combate de Cerinza en Colombia el 26 de abril de 1831, cuando luchaba a las órdenes del general Florencio Jiménez; ambos hermanos mantuvieron amistad y lealtad hacia el Libertador. Sarah Andrews, sencilla, humilde y noble mujer falleció en Londres el 27 de diciembre de 1847; la tumba 7254 en la sección 36, se encuentra en el cementerio Kensal Green, en el registro respectivo aparece como Sarah Miranda. Sus descendientes conservan en un banco londinense un fino anillo regalado por Miranda a esta fiel ama de llaves, madre de sus dos únicos hijos.
(*) General de Brigada eumenes7@gmail.com
lunes, 16 de mayo de 2011
La integracion Latinoamericana y del Caribe, vista a traves de Camintlasurca-Dosmundos
Re: Gallup: La verdad verdadera sobre Venezuela. Informe original.(acaso engañoso)
Recibidos
X
Responder
floga193580@cantv.net para eudesvera, cepo39, zapataig, chapot339, carlosbringuier, opr.bravosur, anterohurtado, chosatro, armandodreyer, cevieflo, requenave1, beluzdelmundo, apudosucre, eartalejo, osmarcastillo, doriangarciag, vencedor125, laforge007, victorurbaez, doryszerpa, mirivas2, jmoenator, jabarim, salashector68, 142857, mirangel7
mostrar detalles 07:52 (Hace 41 minutos)
A quien pueda interesar:
Quienes comparan perversamente al Comandante Presidente y a otras expresiones de la Revolución Mirandista-Bolivariana que ya se expresan como ALBA en forma integradora, con Joseph Goebbes, acusan una supina ignorancia.
Cuando se trata de factores "cultos universitarios", no son más que talentos sin probidad, al decir de la denuncia de El Libertador en el Discurso de Angostura. Prácticamente, en el mundo manda la información de globovisión de la cual se hacen eco el imperio del norte y todavía los raquíticos proyectos de imperios europeos, con sus asesinos bombardeos sobre Libia.
Son todos tan valientes que en Libia ni siquiera se atreven a mostrar la nariz. Decía Simón Rodríguez que la ignorancia es más de temer que la pobreza. Aquí no hay por qué falsificar nada, de nuestra parte. La Revolución tiene su obra a la vista, y con ella estamos sacudiendo al Mundo, con sus virtudes y el trabajo bienhechor.
Pero los factores pitiyanqui (endógenos) y los factores internacionales de la antirrevolución, los que nos quieren ahogar, o lo han querido, y no pueden, se han quedado con los crespos hechos, y así se quedarán por siempre mordiéndose la lengua en su siembra de odio y de mentiras. Así morirán como generación.
Le tienen tanto miedo a la Verdad, porque “A la luz del tiempo … el mérito brilla”, según lo decía el propio Libertador, “y la maldad se descubre”, porque el tiempo, aunque breve, la desnuda. “¡No niegues los éxitos de tu pueblo, reconócelos!”, dijo un obispo de Barinas en un mensaje televisivo el 2005.
Mentir es perverso y según las referencias de las grandes religiones que son la esencia moral de los pueblos, a veces ni siquiera la mentira piadosa es positiva, aunque fuere aceptable. Si esto es así, ¡cómo se habrá de entender la mentira malintencionada, que se vuelve ponzoña!.
La felonía es muy mala compañera, porque va contra los referentes de la grandeza humana, cual es la intención de pervertir, de alentar el vicio, de empañar las virtudes de un pueblo, de su propio pueblo.
Lo que siempre he cuestionado al gobierno revolucionario Mirandista-Bolivariano es que haya sido tan corto de vista, para que esos talento sin probidad, proyectos de traidores y de mercaderes de la Patria, no los haya considerado dentro de la posibilidad de tranformarlos en talentos con probidad, y salvarlos así de las propias garras del demonio de la degradación política.
Creo que dentro de las líneas del perdón, no nos queda más aliento que compadecerlos. Pues sorprende que quienes presumen trabajar por el bienestar de la Patria, que presumen defender todo, hasta el bolívar, que no a Bolívar, ahora declaran a todos esos ladrones, asesinos, vendepatria, traficantes de droga, como perseguidos políticos, cuando andan huyendo de la justicia revolucionaria bolivariana, incluyendo al exgobernador del Estado Sucre, y a aquel que graduaron los Obispos en Caracas, ese tal Nixon Moreno, violador de mujeres indefensas, protegido por el Consejo Episcopal de nuestro país. .
Ahora su nuevo héroe y prisionero político es ese tal Mackle, con vidas humanas segadas en su conciencia. Es vergonzoso tener opositores tan indecentes. Pero bien perdónalos Señor, aunque ellos sí saben lo que hacer: son inductores conscientes del delito común: robar, asesinar…
¿Que de malo tiene orientar los recursos de todos para servicio de los que siempre fueron excluídos!: en vivienda, educación, salud, alimentación y recreación?.¿Qué de malo tienen los actos del rescate de tierras ociosas (improductivas, en “manos muertas”, como decía el Libertador) para intentar ponerlas a producir para comida de todos.?! ¿Qué de malo tiene asumir la vivienda como programa con el objetivo de que todos tengan su refugio decente?
¿Qué de malo tiene llevar salud a todas esa zonas que el “puntofijismo” deniminó “zonas marginales”, mientras los sabios venezolanos Humberto Fernández Morán y Francisco Tamayo los consideraron como los grandes yacimientos aún silvestres de materia gris cerebral de la Patria? Decía
Francisco Tamayo (hace 30 años) que Venezuela sería otra si invirtiéramos en Educación, Salud y Alimentación de esas llamadas “barriadas” todo lo que (entonces) se invertía en reprimirlas, para calmar las protestas sociales hacia una vida mejor: sed de justicia y equidad. ¡Justo y Necesario es Vencer! ¡Y Venceremos!
Para desconsuelo de quien sabe cuántos dijo El Libetador: “¡Oh, Y cuan espantoso es no creer en las virtudes!”
Por una Patria y una Tierra sana y habitable para todos y para siempre, cordialmente, Prof.. Celestino Flores, FORJA de Venezuela, Universidad de Oriente,…
Recibidos
X
Responder
floga193580@cantv.net para eudesvera, cepo39, zapataig, chapot339, carlosbringuier, opr.bravosur, anterohurtado, chosatro, armandodreyer, cevieflo, requenave1, beluzdelmundo, apudosucre, eartalejo, osmarcastillo, doriangarciag, vencedor125, laforge007, victorurbaez, doryszerpa, mirivas2, jmoenator, jabarim, salashector68, 142857, mirangel7
mostrar detalles 07:52 (Hace 41 minutos)
A quien pueda interesar:
Quienes comparan perversamente al Comandante Presidente y a otras expresiones de la Revolución Mirandista-Bolivariana que ya se expresan como ALBA en forma integradora, con Joseph Goebbes, acusan una supina ignorancia.
Cuando se trata de factores "cultos universitarios", no son más que talentos sin probidad, al decir de la denuncia de El Libertador en el Discurso de Angostura. Prácticamente, en el mundo manda la información de globovisión de la cual se hacen eco el imperio del norte y todavía los raquíticos proyectos de imperios europeos, con sus asesinos bombardeos sobre Libia.
Son todos tan valientes que en Libia ni siquiera se atreven a mostrar la nariz. Decía Simón Rodríguez que la ignorancia es más de temer que la pobreza. Aquí no hay por qué falsificar nada, de nuestra parte. La Revolución tiene su obra a la vista, y con ella estamos sacudiendo al Mundo, con sus virtudes y el trabajo bienhechor.
Pero los factores pitiyanqui (endógenos) y los factores internacionales de la antirrevolución, los que nos quieren ahogar, o lo han querido, y no pueden, se han quedado con los crespos hechos, y así se quedarán por siempre mordiéndose la lengua en su siembra de odio y de mentiras. Así morirán como generación.
Le tienen tanto miedo a la Verdad, porque “A la luz del tiempo … el mérito brilla”, según lo decía el propio Libertador, “y la maldad se descubre”, porque el tiempo, aunque breve, la desnuda. “¡No niegues los éxitos de tu pueblo, reconócelos!”, dijo un obispo de Barinas en un mensaje televisivo el 2005.
Mentir es perverso y según las referencias de las grandes religiones que son la esencia moral de los pueblos, a veces ni siquiera la mentira piadosa es positiva, aunque fuere aceptable. Si esto es así, ¡cómo se habrá de entender la mentira malintencionada, que se vuelve ponzoña!.
La felonía es muy mala compañera, porque va contra los referentes de la grandeza humana, cual es la intención de pervertir, de alentar el vicio, de empañar las virtudes de un pueblo, de su propio pueblo.
Lo que siempre he cuestionado al gobierno revolucionario Mirandista-Bolivariano es que haya sido tan corto de vista, para que esos talento sin probidad, proyectos de traidores y de mercaderes de la Patria, no los haya considerado dentro de la posibilidad de tranformarlos en talentos con probidad, y salvarlos así de las propias garras del demonio de la degradación política.
Creo que dentro de las líneas del perdón, no nos queda más aliento que compadecerlos. Pues sorprende que quienes presumen trabajar por el bienestar de la Patria, que presumen defender todo, hasta el bolívar, que no a Bolívar, ahora declaran a todos esos ladrones, asesinos, vendepatria, traficantes de droga, como perseguidos políticos, cuando andan huyendo de la justicia revolucionaria bolivariana, incluyendo al exgobernador del Estado Sucre, y a aquel que graduaron los Obispos en Caracas, ese tal Nixon Moreno, violador de mujeres indefensas, protegido por el Consejo Episcopal de nuestro país. .
Ahora su nuevo héroe y prisionero político es ese tal Mackle, con vidas humanas segadas en su conciencia. Es vergonzoso tener opositores tan indecentes. Pero bien perdónalos Señor, aunque ellos sí saben lo que hacer: son inductores conscientes del delito común: robar, asesinar…
¿Que de malo tiene orientar los recursos de todos para servicio de los que siempre fueron excluídos!: en vivienda, educación, salud, alimentación y recreación?.¿Qué de malo tienen los actos del rescate de tierras ociosas (improductivas, en “manos muertas”, como decía el Libertador) para intentar ponerlas a producir para comida de todos.?! ¿Qué de malo tiene asumir la vivienda como programa con el objetivo de que todos tengan su refugio decente?
¿Qué de malo tiene llevar salud a todas esa zonas que el “puntofijismo” deniminó “zonas marginales”, mientras los sabios venezolanos Humberto Fernández Morán y Francisco Tamayo los consideraron como los grandes yacimientos aún silvestres de materia gris cerebral de la Patria? Decía
Francisco Tamayo (hace 30 años) que Venezuela sería otra si invirtiéramos en Educación, Salud y Alimentación de esas llamadas “barriadas” todo lo que (entonces) se invertía en reprimirlas, para calmar las protestas sociales hacia una vida mejor: sed de justicia y equidad. ¡Justo y Necesario es Vencer! ¡Y Venceremos!
Para desconsuelo de quien sabe cuántos dijo El Libetador: “¡Oh, Y cuan espantoso es no creer en las virtudes!”
Por una Patria y una Tierra sana y habitable para todos y para siempre, cordialmente, Prof.. Celestino Flores, FORJA de Venezuela, Universidad de Oriente,…
viernes, 13 de mayo de 2011
The Caribbean Community (CARICOM) and Italy have signed a Memorandum of Understanding (MOU) aimed at strengthening political, scientific and technical relationships and promoting development co-operation partnership between the two parties.
The MOU was signed by acting CARICOM Secretary-General Ambassador Lolita Applewhaite and Ambassador Paolo Serpi of Italy at the CARICOM Secretariat in Guyana yesterday.
“The MOU is intended to develop the human resources of CARICOM in areas vital to the development of the economies of its Member States notably in the fields of trade negotiation skills and trade promotion and to develop the scientific and technical capacity of CARICOM,” said a statement from the Secretariat.
Some of the other areas identified include Tourism, Agriculture (including livestock, forestry and agro-industry), Fisheries, Mining, Climate Change, Scientific and Technological Research, Information and Communication Technology for Development and Health.
A Management Committee composed of representatives from both CARICOM and Italy will oversee analysis, revision and follow-up of the MOU as well as of any specific Memoranda which may be concluded arising from the original document.
Palabras clave: CARICOM, Italy, memorando de entendimiento
Enlace: http://www.caribbean360.com/index.php/news/guyana_news/330264.html#axzz1K522mHEy
:
:
Publicado por: Caribbean 360
The MOU was signed by acting CARICOM Secretary-General Ambassador Lolita Applewhaite and Ambassador Paolo Serpi of Italy at the CARICOM Secretariat in Guyana yesterday.
“The MOU is intended to develop the human resources of CARICOM in areas vital to the development of the economies of its Member States notably in the fields of trade negotiation skills and trade promotion and to develop the scientific and technical capacity of CARICOM,” said a statement from the Secretariat.
Some of the other areas identified include Tourism, Agriculture (including livestock, forestry and agro-industry), Fisheries, Mining, Climate Change, Scientific and Technological Research, Information and Communication Technology for Development and Health.
A Management Committee composed of representatives from both CARICOM and Italy will oversee analysis, revision and follow-up of the MOU as well as of any specific Memoranda which may be concluded arising from the original document.
Palabras clave: CARICOM, Italy, memorando de entendimiento
Enlace: http://www.caribbean360.com/index.php/news/guyana_news/330264.html#axzz1K522mHEy
:
:
Publicado por: Caribbean 360
miércoles, 11 de mayo de 2011
La integracion Latinoamericana y del Caribe, vista a traves de Camintlasurca-Dosmundos
La cámara de Industria y Comercio, del Poder Popular para la integración Latino Suramericana y del Caribe, "CAMINTLASURCA" aspira que las prioridades negociadas en las cumbre diplomáticas
tales como la promoción y protección de los derechos
humanos, el apoyo a las instituciones democráticas, el apoyo al
proceso de integración regional que viene empujando con mucha fuerza, nuestro actual Presidente, Hugo Rafael Chavez Frias y en especial la firma del acta de la unión de Naciones de américa del sur,(UNASUR) sea visto con bastante atención e interés por los piases latino americanos y del caribe, y se quiere, por que no, por la propia comunidad europea, con ojos puesto en la promoción de la sociedad de
la información, la reducción de los desequilibrios sociales y la
promoción de la educación superior de excelencia se traduzcan
eficazmente en los programas regionales
Te invitamos a que emitas un comentario sobre el particular y en especial sobre la reciente creacion de UNASUR.
tales como la promoción y protección de los derechos
humanos, el apoyo a las instituciones democráticas, el apoyo al
proceso de integración regional que viene empujando con mucha fuerza, nuestro actual Presidente, Hugo Rafael Chavez Frias y en especial la firma del acta de la unión de Naciones de américa del sur,(UNASUR) sea visto con bastante atención e interés por los piases latino americanos y del caribe, y se quiere, por que no, por la propia comunidad europea, con ojos puesto en la promoción de la sociedad de
la información, la reducción de los desequilibrios sociales y la
promoción de la educación superior de excelencia se traduzcan
eficazmente en los programas regionales
Te invitamos a que emitas un comentario sobre el particular y en especial sobre la reciente creacion de UNASUR.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)